Theologia Germanica

"O Livrinho da Vida Perfeita"
Anônimo do séc. XIV

Importante obra da "Via do desapego", o Reformador Martinho Lutero fê-lo imprimir com o título de Theologia Germanica. Teve influência importante na tradição mística alemã. Influências de Agostinho, Mestre Eckhart e Johannes Tauler.


Capítulo XIV
Dos Três Estágios nos quais somos levados às alturas da Verdadeira Perfeição.

"Agora esteja certo de que ninguém pode ser iluminado a não ser que primeiramente esteja limpo, purificado e despojado. Assim também ninguém pode estar unido a Deus a não ser que seja primeiro iluminado. Assim há três graus: primeiro a Purificação, segundo, a Iluminação e em terceiro lugar a União. A purificação é concernente àqueles iniciantes ou que passam pelo arrependimento, através de três graus: pela contrição e sofrimento pelo pecado, pela confissão e pela penitência sincera. A Iluminação concerne aos que estão amadurecendo e também em três estágios: pela inteligência em evitar o pecado, pela prática das virtude e boas obras e pela força de vontade na luta contra todas as tentações. A União concerne àqueles que são perfeitos, também em três estágios: pela inteligência da pureza e simplicidade de coração, pelo amor e pela contemplação de Deus, o Criador de todas as coisas."

Theologia Germanica - Tradução Inglesa para download em vários formatos!!
Theologia Germanica - Tradução Inglesa online.